« Weird | Main | Harry »

August 09, 2012

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

john

Great post, Susan. Thanks.

To what extent was Sixteenth Century Irish formalised or was spelling pretty much in the phonetic "eye of the beholder"? As a structured language, was it as evolved as English of that period?

Virtual Linguist

Thanks, John. Irish is an older language than English, and has always had a very vibrant literary tradition. There was a formalised literary language in the 16th century. I have found this interesting and erudite article on Irish spelling (on The English Spelling Society's website of all places!):
http://www.spellingsociety.org/journals/j22/irish.php

john

Thanks for the response and the link, Susan. I got a lot out of the Spelling Society page, although admittedly much was a struggle for a non-linguist.

I hope others see the link and read it.

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

Your Information

(Name and email address are required. Email address will not be displayed with the comment.)

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner